Extrait du résumé du livre
“Une Sale Histoire”

L'histoire est vraiment simple. Ivan Ilyitch Pralinski est, depuis seulement quatre mois, conseiller d'Etat et, conformément à son statut de général, se fait donc appeler « Votre Excellence » Il n'a que quarante-trois ans. Il est fils de général et a bénéficié d'une enfance et jeunesse dorée. Il a été élevé dans une bonne institution aristocratique et Dostoïevski précise « ... bien qu'il n'en eut guère retiré d'instruction, il avait réussi comme fonctionnaire et s'était hissé jusqu'au titre de général. » Le voilà confortablement installé chez un de ses anciens supérieurs, Nikiforovitch, avec un certain Semione Ivanovitch Chipoulenko.