Extrait de la fiche de lecture du livre
“La civilisation, ma mère!”

Nous sommes dans le Maroc des années trente. Deux frères issus d'une famille traditionnelle, veulent que leur mère devienne une femme moderne. Dans la première partie, qui s'intitule «Être», contenant dix chapitres, le cadet raconte l'histoire à la première personne puis il part pour Paris.
C'est alors son frère aîné Nagib qui devient le narrateur, cette seconde partie se nomme « Avoir » et est composé de sept chapitres. Il écrit une lettre à son frère pour lui décrire la transformation de leur mère.